Eurovision 1995 Norway Secret Garden - Nocturne

Secret Garden



Secret Garden đã ghi tên mình vào lịch sử bằng việc thắng cuộc trong giải Eurovision Song Contest vào năm 1995 với bản nhạc Nortune, một bản nhạc trình diễn bằng nhạc khí nhiều hơn là một bài hát. Mở đầu bằng giọng hát nhẹ nhàng thấm đẫm chất Celtic, giai điệu được lặp đi lặp lại lúc gần lúc xa, lúc dàn trải, lúc cô đọng và lại được kết thúc bằng giọng hát nhẹ nhàng, bản nhạc đã thuyết phục được BGK khó tính của một giải thưởng có danh tiếng toàn châu Âu, một giải thưởng chưa từng trao cho một bản nhạc trình diễn bằng nhạc khí trong suốt hơn 40 năm tồn tại. Có thể nói, Secret Garden đã phá vỡ cái khuôn dạng giải thưởng Eurovision và đã "định nghĩa lại giải thưởng Eurovision Song Contest"

Giải thưởng lớn đó đã tạo rất nhiều động lực cho nhóm nhạc tiếp tục con đường âm nhạc của mình và không lâu sau đó album " Songs from a Secret Garden" ra đời. Album gồm 13 bản nhạc này đã đánh dấu sự thành công thật sự của Secret Garden với việc người nghe toàn châu Âu , Mỹ, Canada, Australia, Mexico, Hong Kong, Trung Quốc và Hàn Quốc đã kiểm chứng tài năng âm nhạc của họ. Album đầu tiên đã được ** bạch kim ở Na Uy và Hàn Quốc, ** vàng ở Ireland, Hong Kong, New Zealand và đứng trong bảng xếp hạng Billboard suốt 2 năm (101 tuần). Barbra Streisand cũng đã sử dụng bài hát "Heartstrings" tại lễ cưới của mình với James Brolin và sau đó đã thu âm lại bản nhạc và được phát hành ngay ơ single đầu tiên của album "A Love Like Ours" của bà.


Rolf Lovard, một thành viên của ban nhạc đã nói "Đôi khi trong mỗi chúng ta đều có những khu vườn bí mật. Một khu vườn mà đôi khi chúng ta cần trốn vào đó trong những lúc thật sự cảm thấy khó khăn. Trong nhiều năm tôi đã ghé qua khu vườn bí mật của mình không ít lần để tìm kết cấu cho những giai điệu và bản nhạc của mình. Những bài hát trong CD này là một phần mà tôi đã tìm thấy ở đó. Vào năm 1994, tôi đã gặp một nghệ sỹ mà tiếng đàn mộc mạc sâu sắc của cô đã giúp cho những giai điệu của tôi có một tiếng nói đồng điệu. Đó là Fionnuala Sherry, một violinist lừng danh người Ireland. Chúng tôi đã cùng nhau trông nom khu vườn bí mật và những gì các bạn có trong CD này là thành quả gieo trồng của chúng tôi. Hãy khám phá những khu vườn bí mật của riêng bạn, đó là những mong ước chân thành của chúng tôi khi hé mở một phần những gì trong khu vườn của chúng tôi".



Song from a secret garden

Mở đầu là Nortune một bản nhạc được viết từ năm 1992 với những giai điệu dân gian Nauy. Bản nhạc có thể là sự kết hợp của những cảm xúc và sự chân thành có trong mỗi thính giả trên toàn thế giới. Giọng hát trong bản nhạc được trình bày bởi Gunnhild Tvinnereim, một giọng ca thật thanh và đẹp.

Now let the day
Just slip away
So the dark night
May watch over you
Nocturne
Though darkness lay
It will give way
When the dark night
Delivers the day